Review: Max Aub. “Field of Honour.” Translated by Gerald Martin Leave a Comment / All Publications, Reviews, Short Reviews, The Volunteer / Max Aub, Reviews, Spanish Literature Review: Max Aub. Field of Honour. Translated by Gerald Martin (2009). The Volunteer 17.1 (2010): 13. Full text.